bathroom, bedroom, budget decorating, budget design, dining room, DIY, hall, kitchen, living room, my projects, presentations, property development

New flat, old flat and other changes / Nowe, stare i inne zmiany

I don’t think I should even start apologizing for not being here for ages… so let us pretend those two months never happened 🙂

That would be difficult, though, as since the last post:

  • we finished and rented out our Polish flat within a week of posting the ad (which is a really good time in our market!),
  • both me and my husband started working at different companies (still within one corporation),
  • we moved offices to outside of London,
  • we moved houses in London to be closer to new offices
  • … and yesterday we have become owners of yet another flat in Poland :).

So this is a very exciting time for me and there is really lots going on. I am obviously going to share with you the ideas for the new flat, and can tell you straight away this is going to be tricky, as we want to finish the flat mostly remotely, and as of today there are only bare walls and windows there.

But! First things first, let me show you what we managed to do to our first flat around Christmas; we wanted to make it livable, so that it rents out quickly, on a budget of ca. £250:

  • bathroom

I guess you’ve seen some of our bathroom, especially the cupboard hand-made by my husband; to our great anger and despair, the glass maker did not manage to do the doors on time so our shelves are still open, but the rest was good to go:

Bathroom - view from entrance
Bathroom - view from entrance
The old trick - big mirror visually increases the size of this bathroom
The old trick - big mirror visually increases the size of this bathroom
  • bedroom

The bedroom, with the furniture set we got for free from a friend, a super-old retro ceiling lamp, and bits and pieces of decorating from my mum, with the only new element of the baroque-inspired white wallpaper to add just a teeny bit of glamour:

White bedroom with white glamour wallpaper
White bedroom with white glamour wallpaper
Detailed view of the wallpaper
Detailed view of the wallpaper

To complement the wallpaper, we have used a spare piece as wall art and put it in behind glass, all placed on an old shelf which I finished in a quasi-shabby-chic look. The throw also works the same theme as the wallpaper.

  • living room

Now, the living room, and to be completely honest this is the most haphazardly finished room ever 🙂 One feature wall covered in beautiful black wallpaper… though since it was our first time ever wallpapering, the results are far from perfect! Good tip – when working with a dark wallpaper, it’s much easier if you dab the areas on the wall, where wallpaper pieces will meet, in paint the colour of the wallpaper; this way even if your work isn’t perfect, the gaps between stripes will not be as visible as on our wall.

Living room - feature wall with black floral wallpaper
Living room - feature wall with black floral wallpaper
Living room - view towards the ornamental blinds
Living room - view towards the ornamental blinds

The rest of the room is my parents’ old sofabed under a new throw, a red ceiling light which was supposed to be comlemented with red wall art though we never put it up (don’t ask), my teenage bedroom set, a good old piano, a spare single bed that can be put away depending on the needs of the tenants and an Ikea Lack table 🙂 Plus the really pretty blinds which unfortunately do not show too well in this light – basically when it’s light outside, they seem very pale and creamy grey, but when it’s dark, additional silver elements show as well.

  • kitchen-diner

Finally, the kitchen-diner, with the infamous kitchen units which never got properly fitted together (so that the worktop still floats independently of the units, there is no steel strip at the bottom and a millon other sins we committed with it and haven’t tried to make up for yet). Nonetheless we like the kitchen and maybe, some time, in the distant future, we will finally put it together once and for all 🙂 There is also an extra loveseat and armchair in the other part of the room.

Light and dark wood kitchen with green walls
Light and dark wood kitchen with green walls
Retro kitchen oilcloth
Retro kitchen oilcloth
  • Hall

…and our hall, unfortunately I have a photo only from the time when this ugly carpet was there (with the dog’s bone and toys prominently on display) so try not to notice them 🙂

Open hall with spotlights
Open hall with spotlights

So to sum up, this is certainly not the best example of interior design, but we tried to make the place nicer for the tenants than the usual offering but on a minimal budget, and the result was that we rented it out just a few days after we advertised it!

———
Chyba nawet nie ma co zaczynac przepraszac za to ze mnie tu tak dlugo nie bylo, wiec moze zapomnijmy o tych dwoch miesiacach 🙂

Z drugiej strony byloby to trudne, gdyz od ostatniego postu:

  • wykonczylismy i wynajelismy nasze mieszkanie w PL w ciagu tygodnia od dania ogloszenia
  • zaczelismy z mezem prace w nowej firmie
  • zmienilismy biura
  • przeprowadzilismy sie w Londynie by latwiej dojezdzac
  • …i od wczoraj jestesmy wlascicielami nowego mieszkania w PL – a raczej wygralismy przetarg i teraz staramy sie jak najszybciej mieszkanie ‘przejac’ 🙂

Takze ten czas jest bardzo ekscytujacy i na pewno bede dzielic sie tu pomyslami na wykonczenie nowego mieszkania; juz teraz wiem ze nie bedzie to proste gdyz duzo chcemy wykonac lub zlecic ‘zdalnie’ z Londynu, a w tej chwili w mieszkaniu nie ma nic – stan deweloperski.

No ale! Zaczynac wypada od poczatku 🙂 wiec kilka slow o naszym pierwszym mieszkaniu. W okolicy Swiat Bozego Narodzenia postanowilismy zrobic ile mozemy w mieszkaniu by przygotowac je na wynajecie. Niestety czasu bylo malo a budzet juz zupelnie ograniczony (troche ponad 1tys. zl) wiec spedzilismy troche czasu wymyslajac co mozna zrobic by we w miare przyzwoitym stanie mieszkanie wynajac.

Zdjecia powyzej pokazuja rezultaty naszej walki z nieterminowymi sprzedawcami (czytaj: brak szklanych drzwi do szafek w lazience) i bardzo ograniczonym budzetem (czytaj: wykorzystanie naszych starych mebli, mebli ktore dostalismy od znajomych, odmalowanie kilku rzeczy, samodzielne kladzenie tapety ze skutkiem mieszanym – hej! robilismy to po raz pierwszy ok?? – i kilkoma drobnymi nowymi zakupami). Kilka rzeczy dalej nieskonczonych, typu kuchnia (caly czas nieprzykrecony blat i brak cokolow, nieoslonieta sciana i inne takie), te nieszczesne szafki w lazience (szklo to jedyne czego moj maz sam w tej lazience zrobic nie moze, i cholera tak nawalili 😦 ), oraz totalny misz-masz stylow i kolorow w duzym pokoju.

Zdecydowanie nie jest to przyklad swietnego designu ale biorac pod uwage ograniczenia czasowe i finansowe jestem w miare zadowolona z efektu, i obecni najemcy mam nadzieje tez.

add to del.icio.us :: Add to Blinkslist :: add to furl :: Digg it :: Stumble It! :: add to simpy :: seed the vine :: :: :: post to facebook

Advertisements
articles, color, education, hall, inspiration, living room, my projects

Color scheme in interior design / Schematy kolorystyczne a projektowanie wnetrz

Oh my goodness… you cannot imagine how busy I was over the recent weeks – both at work and at home; then I was away; but most importantly, with my new school – the assignments are so extensive, I am basically spending every single free minute on them; at some point a few days ago I just could not look at my inspiration boards anymore, I saw them and edited them and reworked them so many times! I finally have submitted them though…

Anyway, one part of the assignment was to prepare color schemes and find inspirational images that work with the schemes. I was to prepare one board for each of the classic sets: monochromatic, harmonious and complementary, bearing in mind that one of them was to use a historical color palette.

So here are the results, and a bit of color theory you can use with your interiors:

  • Monochromatic color scheme – blues:
Monochromatic color scheme - blues
Monochromatic color scheme - blues

This monochromatic scheme was created using the family of blue tints, tones and shades; my foremost inspiration came from nurseries which I think look lovely in blue (generally bedrooms look pretty in monochromatic schemes too). Contrary to popular belief, monochromatic does not mean black&white, but simply of one (any) colour. In interior decorating and design, this is extended to mean all the tones, not just the pure hue.
Such a scheme is very safe, and can be pretty boring or even overwhelming (e.g. all-red room). To ensure the space is still interesting, one should use contrasting tones – if big surfaces are soft or pastel (even tinted white), it is worthwhile making the accents (cushions, throws, rugs, accessories) darker. Also, remember that color reception varies with texture – therefore use different materials, tactile fluffy or porous fabrics and employ luminosity of paint or objects, by contrasting matte and shine, transparent and opaque, and finally with design…

  • Harmonious color scheme, using a 19th period color palette:
Harmonious color scheme - 19th color palette
Harmonious color scheme - 19th color palette

Harmonious color schemes are probably the most popular. Easy to achieve with fool-proof rules, they provide more interest than the monochromatic scheme. However, because of its popularity, the scheme can now seem bland if applied without thought, and actually some neighboring colors get on better together than others (e.g. reds and violets is a pretty tricky combination…) and if you’re going as far as mixing colours from both sides of one main hue (like red purples and red oranges), you really should include that main hue (red) to make them work together!

This particular scheme was even trickier than the others as it required using a historical color palette. It’s good to know that there are companies which still manufacture paint, fabrics and wallpaper employing authentic historical techniques, materials and designs. It’s important not only to give the room an authentic feel; rather such materials work best when restoring old houses as they blend better and work properly with older surfaces (crucial for paint). They also often have visibly different finishes (you can order free samples to see for yourself) which add to the quality and authenticity of the restoration project. Just remember – such materials are never cheap, nevertheless worth their price.

The scheme on the board concentrates around a beautifully ornamental Lotus BP 2048 wallpaper from Farrow & Ball (a great company for authentic materials), drawn from 19th century French archives and influenced by the Arts & Crafts Movement . I complemented it with muted tones and shades of paint such as Ball green 75, Green smoke 47 and Parma gray 27 in traditional finishes: limewash, dead flat oil, and eggshell (depending on location – interior or exterior, and surface – walls, woodwork, metal).

Put together, this scheme is very sophisticated and elegant, and adaptable to rooms of any function, as you can see on the inspiration photos (halls, living rooms, bathrooms). Interestingly, the scheme not only works well in period interiors, but also in modern ones, especially minimalist (see the bottom-right bathroom).

  • Complementary color scheme using purples and yellows:
Complementary color scheme - yellow and purple
Complementary color scheme - yellow and purple

The most dramatic choice, the complementary scheme marries colours lying opposite each other on the colour wheel. While a risky choice and demanding a lot of careful analysis and design, this scheme can be very rewarding through creation of outstanding statement interiors.

Yellow and purple, as used on this board, have actually made their way into many interiors nowadays (I love this match!), but the general rule is to carefully balance colours and tones, choosing one as a basis and the other solely in accessories. Also, for a more subtle and glamorous version, you could replace yellow with gold and shimmers. The strongest version (i.e. with both colours on big surfaces) will work well in halls, waiting rooms and guest bathrooms – but if you like it, use it anywhere you want – after all, rules are there to be broken :).

I will show you the inspiration boards later on…but in the meantime welcome comments both on these particular schemes, and also on your opinion on schemes and rules in color – do you follow them? How?

———-

Powyzej prezentuje jedno z zadan ktore w koncu ukonczylam i dostarczylam w piatek… zajmowaly mi doslownie kazda wolna minute w ciagu ostatnich paru tygodni! Celem zadania bylo stworzenie trzech tablic przedstawiajacych podstawowe schematy kolorystyczne – monochromatyczny (oparty na jednej rodzinie odcieni, np. fiolety), harmonizujacy (laczacy kolory lezace obok siebie na kole barw, np. zolcie, pomarancze i czerwienie) i dopelniajacy / kontrastujacy (wykorzystujacy kolory przeciwlegle, np. zielony i czerwony), a do jednego z nich miala zostac uzyta historyczna paleta kolorystyczna z wybranej epoki. Wyniki zobaczyc mozna zobaczyc powyzej, a paleta historyczna ktora ‘wystapila’ na tablicy to XIX-wieczna Francja z wplywami Arts & Crafts movement (ruch ktory glosil sztuke uzytkowa bedaca jednak absolutnie piekna, czescia tego ruchu byli prerafaelici).

Pierwsza tablica pokazuje niebieskosci ktore tak bardzo pasuja do sypialni dzieci, ale takze doroslych – takie schematy sa delikatne, ale pojawia sie ryzyko nudy ktoremu nalezy przeciwdzialac poprzec uzycie roznorakich odcieni, materialow, powierzchni, wzorow oraz matu i polysku. Kolory harmonizujace przestawione sa jako matowe zielenie i zolcie, mocno przytlumione dodatkiem szarego (podstawa do tego schematu byla przepiekna tapeta Farrow & Ball ) – te historyczne kolory dodadza kazdemu pomieszczeniu ponadczasowej elegancji, a pasuja nawet do nowoczesniejszych, zwlaszcza minimalistycznych wnetrz (patrz lazienka w prawym dolnym rogu). Ostatnia tablica pokazuje najbardziej dramatyczne i ryzykowne, ale jak wspaniale kontrastowe polaczenie zolci z fioletami, ktore polecam zwlaszcza do mniej uczeszczanych pomieszczen typu hol, poczekalnia, moze goscinna lazienka (acz to oczywiscie zalezne od preferencji).

Niedlugo pokaze rowniez tablice inspiracyjne ktore stworzylam do innego zadania, a w miedzyczasie zapraszam do komentowania moich schematow, ale tez schematow ogolnie – czy dalej je stosujecie? Ktore lubicie? Jak wykorzystujecie tradycyjna teorie koloru?


add to del.icio.us :: Add to Blinkslist :: add to furl :: Digg it :: Stumble It! :: add to simpy :: seed the vine :: :: :: post to facebook

color, inspiration, living room

Color without the paint / Kolor bez malowania

Here are some interesting blogs and posts about using color in interiors without paint. I love it cause it’s simply my latest flick – the white walls, that is. This is especially useful also for those renting out their flats and houses, as you usually cannot paint the walls.

Bo concept for 2010 by AphroChic
Bo concept for 2010 by AphroChic
Decanters from Designalogue
Decanters from Designalogue

…and now to my favorite… the living room by Lizzie Chambers. I love, love, LOVE! Why?

  • First – Barcelona chair and ottoman, can any space look wrong with it?? The table is also on my wish list for a long time now.
  • Second – soo my palette. All white with accents of bold color.
  • Third – the place is tiny! And yet cosy, and comfortable. This layout would actually work perfect with my tiny living room, the long wall substituted for my balcony wall… yes, yes, I can see that!

To see more of her spaces, see her portfolio.

Living room by Lizzie Chambers, found on MadeByGirl
Living room by Lizzie Chambers, found on MadeByGirl

(click on each image for further ideas)

———

Kontynuujac moje ostatnie zakochanie w bialych scianach, przedstawiam kilka blogow i postow o wnetrzach w ktorych kolor jest wprowadzany bez uzycia farby. Jest to doskonale rozwiazanie rowniez dla tych ktorzy swoje mieszkanie wynajmuja, gdyz wiadomo – takich scian czesto malowac nie mozna.

Jako ostatnie przestawiam moje ulubione wnetrze zaprojektowane przez Lizzie Chambers – jest idealne pod kilkoma wzgledami:

  • Fotel i podnozek Barcelona. Czy jakiekolwiek wnetrze moze zle wygladac gdy takie cudo w nim stoi 🙂 Stolik kawowy tez od dawna jest na mojej liscie zakupow.
  • Biale sciany + akcenty koloru to, jak juz wspominalam, moj wymarzony schemat (przynajmniej na jakis czas).
  • No i to jest bardzo male wnetrze! A mimo to wyglada na bardzo przyjemne i wygodne. Ten uklad jest praktycznie idealny do mojego mini saloniku (przy czym glowna sciana u mnie stanowic bedzie sciane balkonowa).

Po wiecej pomyslow, kliknij w kazde zdjecie.

add to del.icio.us :: Add to Blinkslist :: add to furl :: Digg it :: Stumble It! :: add to simpy :: seed the vine :: :: :: post to facebook

budget decorating, living room, presentations, room of the day

Room of the Day / Pokoj dnia

NY Maximes living room from Apartment Therapy
NY Maxime's living room from Apartment Therapy

Absolutely stunning, this place is the perfect compromise between budget IKEA buys and a bit of splashing out on accessories or a few designer classics. There is no reason whatsoever why any one of us (well almost anyone – see below) could not have a place like this with some ingenuity and patience; the classics can be bought on auctions (or perhaps you can get a knock-off for a fraction of original’s price?), IKEA is – well, IKEA, no need to explain 🙂 The rest is thrift shops.

Importantly, though, there is a feeling of controlled nonchalance about this place – and it is achieved by rigorous approach to putting things to their place as soon as you’ve used them, and generally uncluttering it. Yes, it might look random, but it is in fact a well calculated space with place for everything. Too easy to make such place feel untidy – so only for the disciplined!

See the rest of the place here.

——–

Coz za salon! Jest on przykladem doskonalego kompromisu miedzy oszczednymi zakupami w IKEA i szalenstwem designerskich dodatkow, ktorych jest tylko kilka i czesc z nich jest z drugiej reki. Kazdy (prawie, o czym ponizej) z nas moze miec takie wnetrze, o ile ma troche fantazji i cierpliwosci. Nawet te klasyki mozna znalezc na aukcjach, albo trafic na podrobki za maly procent oryginalnej ceny.

Jednakze, jest to miejsce dla bardzo zorganizowanych osob. Moze wyglada na przypadkowo urzadzone, ale w rzeczywistosci jest efektem precyzyjnej kalkulacji. Nie ma tam nic zbednego, ani tez nic czego wlasnie wlasciciel uzywal – wszystko natychmiast wraca na miejsce. W tak eklektycznej przestrzeni jest to bardzo istotne – inaczej pokoj moze wydac sie zagracony i nieuporzadkowany. Czyli – tylko dla zdyscyplinowanych!

Obejrzyj cale wnetrze tutaj.

add to del.icio.us :: Add to Blinkslist :: add to furl :: Digg it :: Stumble It! :: add to simpy :: seed the vine :: :: :: post to facebook

accessories, art in interiors, bedroom, budget decorating, home office, inspiration, living room

Living white / Mieszkac na bialo

I’ve noticed that you prefer white recently” wrote my Mum through IM a few days ago. Do I? I guess I do. Although I’m ashamed to admit it, it took me some time to acknowledge white as a color. I’ve always loved bold colors (even though my red bedroom was giving me headaches during my uni years). With time, however, perhaps the more interiors I’ve seen, the more I’ve learned how colors dramatically influence how we perceive everything around us.

  1. White is a great background to both statement pieces of art, and bold color accents. If you want to display a treasured painting, a gorgeous chair or any other item – what better background than white?? (unless the item is white 🙂 )
  2. White works for everyone. It makes interiors seem timeless, elegant, fresh. It’s exactly why we call it the blank canvas – everyone can imagine themselves in the space, even if to decide what other colors to use. It’s easy on our imagination, bluntly speaking.
  3. White works with every style. Normally we’d think – minimalist. But think also – modern; think shabby chic; French country, Scandinavian, etc, etc. Even think retro! (as a background to graphic designs)
  4. But most importantly, white = space. They are almost synonyms.  It will always create this feeling of spaciuosness, so desired in small places.

And yet, surprisingly, white seems to be used more in big spaces rather than small flats. I’ve realized it when looking through my inspirations collections to choose images for today’s post. All the post-industrial, ex-school buldings, lofts, barn conversions and quite a number of old big mansions boast the white interiors. So why not small flats? (And yes I know I admit my kitchen is green and my bathroom orange! I’m not saying everything needs to be white 🙂 )

Anyway here are some not-so-big-or-expensive places that I hope will inspire everyone to the gorgeous white…

  • …workspaces at home
Desire to Inspire - White workspace
Desire to Inspire - White workspace
Design Sponge - customized workspace
Design Sponge - customized workspace
  • …calm and relaxing bedrooms
Kikettes white bedroom
Kikette's white bedroom
Decor pads glamour bedroom with mirrored end tables
Decor pad's glamour bedroom with mirrored end tables
Melanie Acevedos simple and light bedroom
Melanie Acevedo's simple and light bedroom
Charlies design diarys simple white bedroom
Charlie's design diary's simple white bedroom
  • …and chic and spacious living rooms
Stylerooms white living room
Styleroom's white living room
I like designs living room
I like design's living room
Steven Shadleys gallery-style living room from Katiedid
Steven Shadley's gallery-style living room from Katiedid
Freshhomes minimalist living room with fireplace
Freshhome's minimalist living room with fireplace

So? I’m sure you have at least one white room. Will you look at it differently now?

——–
“Widze, ze ostatnio preferujesz biel“,
Mama napisala do mnie na GG kilka dni temu. Coz, chyba ma racje. To prawda, dlugo mi zajelo zanim uznalam bialy za kolor. Zawsze uwielbialam mocne kolory, mimo ze ze moja czerwona sypialnia z czasow studenckich przyprawiala mnie kiedys o bol glowy. Ale z czasem, ogladajac coraz wiecej wnetrz, nauczylam sie jak wielki wplyw maja na nas kolory wszystkiego co nas otacza.

  1. Bialy to doskonale tlo zarowno dla wyrazistych dziel sztuki, jak i mocnych akcentow kolorystycznych. Jezeli chcesz wyeksponowac ulubiony obraz czy wyjatkowy fotel – nie ma lepszego tla (no chyba ze obiekt tez jest bialy 🙂 )
  2. Bialy pasuje wszystkim i do wszystkiego. Sprawia ze wnetrza staja sie ponadczasowe, eleganckie i swieze. Wlasnie dlatego mowimy – biala karta, czyste tlo, poczatek; kazdy moze sie w takim wnetrzu ‘zobaczyc’, nawet po to by zdecydowac na jakie kolory ten bialy wymienic. Jest to kolor przyjazny wyobrazji, ze tak powiem.
  3. Bialy pasuje do kazdego stylu. Pierwsze skojarzenie – minimalizm. Ale takze nowoczesny, shabby chic, francuski, skandynawski, itd, itp.. nawet retro, jako kontrastowa podstawa do mocnych wzorow.
  4. Co najwazniejsze,  biel = przestrzen. To prawieze synonimy. Biel zawsze doda poczucia przestronnosci, tak potrzebnej w malych wnetrzach.

A jednak, co zadziwiajace, wydaje sie ze biel jest duzo czesniej uzywana w wielkich przestrzeniach niz malych. Zwrocilam na to uwage przegladajac moje kolekcje inspiracji, gdy wybieralam zdjecia na dzis. Wszystkie te post-industrialne, po-szkolne obiekty, lofty, i inne wielkie budynki wrecz chlubia sie biela i przestrzenia. Czemu wiec nie male mieszkania? (Tak, wiem, moja kuchnia jest zielona a mini-lazienka pomaranczowa, nigdzie nie powiedzialam ze wszystko musi byc biale ale jednak…)

Tak czy inaczej, powyzej przedstawiam kilka wnetrz ktore mam nadzieje ze Was zainspiruja – domowe biura, sypialnie i salony. Prawie kazdy z nas ma choc jeden bialy pokoj – czy spojrzysz teraz na niego inaczej?

—–

add to del.icio.us :: Add to Blinkslist :: add to furl :: Digg it :: Stumble It! :: add to simpy :: seed the vine :: :: :: post to facebook

accessories, bedroom, hall, inspiration, living room, presentations

Coastal living, czyli inspiracje morzem

Ah… coast! Ah…  sea, ocean, lakes and rivers! But how many of us can have a view like that?

Harmony And Home Beach house dining room
Harmony And Home Beach house dining room

With such exterior, it really does not take much to create a wow factor inside the house, as the outside is the main decoration.

However, even if you don’t live by the beach (and you probably don’t), there is anyway nothing to stop you from replicating that coastal look, bringing the feelings of ambience, relaxation, comfort and serenity. I have chosen a few images of beautiful interiors which you can achieve without this amazing view or huge windows. Get inspired with soothing cool color palette, clean spaces and comfortable lounge seating.

…bring light and subtlety to your bedroom:

The Heart of the Sea Home bedroom
The Heart of the Sea Home bedroom
Harmony and Home bedroom
Harmony and Home bedroom
Visual Vamp bedroom
Visual Vamp bedroom
A Room Somewhere bedroom
A Room Somewhere bedroom

…interesting twist to your hall:

Harmony and Home hall
Harmony and Home hall

…add a theme to your living room to liven it up:

Decor Medley boat room
Decor Medley boat room

One of the reappearing elements of coastal design is the wood panelling. Some of us actually have it in older homes we buy (and actually my parents did in the place they sold just last year), so why not paint it white with this gorgeous effect?

Marley and Lockyer living room
Marley and Lockyer living room

…how about a funny and inspiring kid’s bedroom?

Betibs kids room
Betib's kid's room

…the most obvious place – the bathroom:

M jak mieszkanie bathroom
M jak mieszkanie bathroom
Room Envy bathroom
Room Envy bathroom

… and don’t be afraid to accessorize!

A Lifes Design coastal accessories
A Life's Design coastal accessories
The Heart of the Sea Home accessories
The Heart of the Sea Home accessories

———-
Na dzis proponuje styl morski. Co prawda nie kazdy moze pozwolic sobie na widok taki jak na pierwszym zdjeciu, jednak nie stoi to na przeszkodzie by ten styl wprowadzic i do naszych domow. Charakteryzuje sie on lekkoscia, delikatnoscia, swiezoscia chlodnych kolorow, a takze wprowadza nastrojowy i zrelaksowany klimat. Styl ten mozna osiagnac nie tylko dzieki chlodnemu schematowi kolorystycznemu (blekit, biel, zielen), ale takze poprzez roznorodne akcesoria, kluczowe dla tego stylu, czyli nawiazujace do wody i natury.

Ten wdzieczny styl mozna zastosowac praktycznie w kazdym pomieszczeniu – sypialni, salonie, holu, czy pokoju dzieciecym. Najnaturalniejszym miejscem jest oczywiscie lazienka.

add to del.icio.us :: Add to Blinkslist :: add to furl :: Digg it :: Stumble It! :: add to simpy :: seed the vine :: :: :: post to facebook

articles, bedroom, budget decorating, living room, presentations

Budget decorating continues! czyli Tanie Projektowanie

Hi there,

Last night I found another very inspiring blog – Young House Love, which is run by an amazing couple of interior designers. You can’t help but simply like them, which is greatly enhanced by the fact that their designs, decorations and makeovers are really stunning – and they can work with any budget! See examples here:

Before:

Living room - before
Living room - before

After:

Young House Love living room - after
Young House Love living room - after

And my favorite – total makeover for $200!!! Before:

Bedroom - before
Bedroom - before

After:

Young House Love bedroom - after
Young House Love bedroom - after

And this blog should also catch your eye – Like Merchant Ships gives nice tips on bringing beauty to your house on your budget, whatever it is. Nice good living ideas too!

For instance, you get tips on how to find such nice pendants for $0.99… click on the image to go to their ‘budget decorating’ section:

$0.99 pendant from Like Merchant Ships
$0.99 pendant from Like Merchant Ships

It’s funny that I found them now, when my last post (apart from the news) was about budget decorating!

—-
Wczoraj wieczorem znalazlam swietnego bloga – Young House Love, gdzie młode małżeństwo prezentuje swój dom, z którego narodziła się ich pasja projektowania wnętrz. W tej chwili profesjonalni styliści, pisza os sobie jak o kolegach z sasiedztwa i nie da się ich nie lubić – a do tego ich projekty są naprawde swietne: pełne ciepła i światła, takie w których każdy może czuć się komfortowo, a przy tym bardzo dyskretnie stylowe. Podalam dwa przyklady przerobek zrobionych z ich udzialem, ze zdjeciami ‘przed’ i ‘po’; salon, ktory niesamowicie zyskal na urodzie, i sypialnia ktora zostala przemieniona przy budzecie tylko $200!

Drugi blog ktory prezentuje to Like Merchant Ships. Tym razem nie sa to profesjonalni projektanci, ale pani domu probujaca zyc pieknie ale i ‘okazyjnie’ – przykladem jest ten zyrandol, nabyty za 99 centow 🙂 . Duzo ciekawych porad, takze takich ‘zyciowych’. Polecam!

Zabawne, ze te blogi znalazlam akurat po napisaniu posta o tanim projektowaniu 🙂 Blogi oczywiscie natychmiast znajduja sie na mojej liscie odwiedzanych.

(ps. Ojej… jakos dziwnie wychodzi mi to pisanie po polsku 🙂 nastepnym razem sprobuje zaczac po polsku, to moze wyjdzie mi lepiej 🙂 )

add to del.icio.us :: Add to Blinkslist :: add to furl :: Digg it :: Stumble It! :: add to simpy :: seed the vine :: :: :: post to facebook