art in interiors, bathroom, bedroom, dining room, inspiration, kitchen, presentations

Exquisite wallcoverings / wyrafinowane okladziny

Having seen a photo of a room with a hand-painted silk covered wall in World Of Interiors a few months ago, I have not since stopped thinking about the supremacy of hand-made designs over 53cm-wide wallpapers, which – no matter how creative – usually are restricted by the roll size.

OK, photo wallpapers are an alternative, yet the quality, exclusivity and uniqueness is uncomparable.

What I found today (courtesy of Mochi Home) is this amazing company fromental. A few words about them:

Founded in 2005, with offices and design studios in London and a team of talented artists in China, Fromental’s mission is to create the world’s most beautiful wallpapers.

Having worked in fashion and interiors, directors Tim Butcher and Lizzie Deshayes have twenty years experience in designing, producing and restoring hand-made wallpapers.

Here are some of their designs:

fromental's bedroom
fromental's bedroom
fromental's vanity table
fromental

I would literally die for this kitchen:

fromental's kitchen
fromental

Now some of you probably think – nice, but not for me. I’m all modern. Well, heres’s the response to that:

fromental - restaurant
fromental - restaurant
fromental's bedroom
fromental
fromental - bathroom
fromental - bathroom

Now, how long do I need to save for one of these 🙂

————–
Kilka miesiecy w World of Interiors zobaczylam zdjecie pokoju ze sciana oblozona recznie malowanym jedwabiem, i od tej pory nie moge przestac myslec o przewadze recznie wykonanych projektow nad 53-centymetrowymi tapetami, ktore – jakkolwiek kreatywne – zawsze sa jednak swoim rozmiarem ograniczone. Tu – konkretna sciana jest wyznacznikiem pracy. Ma 3 metry dlugosci? Taki bedzie wzor. Ma 15 metrow? Tym wieksze wrazenie taki wzor moze zrobic.

Fakt, fototapety wracaja do lask i pozwalaja zaaranzowac wieksza przestrzen, jednak jakosc, ekskluzywnosc i wyjatkowosc sa nieprownywalne…

Dzis znalazlam (dzieki Mochi Home) wspaniala firme fromental. Prowadzona przez pare z duzym doswiadczeniem w swiecie designu i mody, ich ambitnym celem jest stworzenie najpiekniejszych tapet i tkanin na swiecie.

Czy im sie udalo? Powyzej mozna zobaczyc czesc z ich pierwszych trzech kolekcji, zarowno dla tych co lubia klasyczne jak i nowoczesne wnetrza.

Taak… ciekawe jak dlugo musze oszczedzac na takie cudo 🙂

Advertisements
living room, presentations

Flat of the day / Mieszkanie dnia

Grey living room
Grey living room

Inspiration for our living room. / Inspiracja dla naszego salonu.

Full post and pics:

http://www.apartmenttherapy.com/la/small-cool-2010/small-cool-2010-karas-shades-of-gray-small-division-11-113883

bedroom, color, inspiration, my projects, property development

Bedroom in jewel tones / Sypialnia w kolorach klejnotow

As you know, we’ve recently bought a brand new flat, which now looks about that:

Flat 1
Flat 1
Flat 2
Flat 2

Here you see a pond that’s just being created (from our bedroom balcony):

View on future pond
View on future pond

Since we’re planning to have it liveable very very soon, I spend my every waking moment designing, planning, looking for inspiration, ordering, changing, and convincing my husband (that’s the most time consuming part).

So today, let me share with you what will (almost certainly – see above: husband problems) become the color scheme for our main bedroom:

Grey bedroom
Grey bedroom
Grey bedroom 2
Grey bedroom 2
Grey bedroom 3
Grey bedroom 3
Dark bedroom
Dark bedroom
Dark bedroom 2
Dark bedroom 2
Cappuccino bedroom
Cappuccino bedroom
Teal bedroom
Teal bedroom
Teal bedroom 2
Grey bedroom 2
Teal bedroom 3
Teal bedroom 3

Generally, we plan on jewel tones (turquoise, teal, jade), with background of grey, cappucino, gold and/or black, and possibly accents of rich purple in accessories.

What do you think? Do you have any experience of living in dark spaces?

——–
Jak wiecie kupilismy niedawno nowe mieszkanie, w stanie deweloperskim (zdjecia powyzej).

Poniewaz planujemy mieszkanie doprowadzic do stanu uzywalnosci juz bardzo niedlugo, aby je jak najszybciej wynajac, praktycznie kazdy swiadomy moment spedzam obecnie na wyszukiwaniu, wybieraniu, planowaniu, projektowaniu, zmienianiu, zamawianiu i przekonywaniu meza (to akurat zajmuje najwiecej czasu 🙂 ) w ten weekend planujemy zdecydowac sie i zamowic wiekszosc sprzetow, mebli i oswietlenia do domu.

Powyzej moje inspiracje sypialniane. Jak widac, glownie ciemne, glebokie kolory klejnotow (jak to po polsku nazwac? jewel tones?) – turkus, szafir, szmaragd. Do tego szary, cappuccino i/lub zloty. Ewentualnie czarny ale obawiam sie jak taki kolor zachowuje sie w eksploatacji. No i zupelnie w ostatecznosci ciemny fiolet / purpura, moze jako przeciwstawne dodatki do turkusow.

…..co myslicie? Moze jakies inne inspiracje? Macie doswiadczenia z ciemnymi pokojami?